2019年9月24日火曜日

APT philipines 2019

APTフィリピンにちょっとだけ行ってきました。

グランドウイング側が改装オープン
APT会場はいつもの会場より綺麗でした

もうアジア旅はこなれたもので、リュック一つ携えて気楽に出かけるくらいの感覚です。

今回は27500ペソバイイン(55000円)のトナメに出て、100/200ペソのホールデムをメインに打ってきました。

トナメは130/200くらいの序盤に飛んだのであまり良いところなしで、嫁の方が稼いでしまういつもの展開。家庭内ヒエラルキーが心配です。

リゾワは使われるチップの種類が多く
スタックサイズがわかりにくい

今回は現地勤めの方やポーカー専業の方々と飲みに行けたりとポーカー以外の収穫の方が多かったかもしれません。




また来月か再来月も何処か行きたいがちゃんと勝ってないとそのうち行けなくなってしまいますな(笑

2019年9月18日水曜日

AJPC 大阪遠征


AJPC 全日本ポーカー選手権 に参加してきました。

整然とテーブルが並ぶ。
通り抜けるスペースはなく、間隔は恐ろしく狭い



今年から予選通過者のみ参加可能となりました。
会場は大阪商業大学のホールで90台ほどのテーブルが並びました。

10人テーブルかつ椅子がミニパイプ椅子で超手狭な上に室内温度が30度を超えるサウナ状態。冷えピタと凍った飲料を持ち込んでものぼせるほど熱く、休憩中は込み合いすぎて外出もままならないのに食物は持ち込み禁止という最悪の環境でした。

1000人が集結とうたっていたイベントなだけに、実際に参加者が1000人来てこのありさまというのは、運営の努力不足は否めません。




肝心のトーナメントの内容はというと、ブラインドストラクチャはこちら
https://www.ajpc.jp/wp/wp-content/uploads/2019/06/2019main.pdf

40分ストラクチャなのできちんと実力が反映される大会にはなっています。
が、Day2はかなりターボ気味になっています。


Day2 スタート時のアンパッキングタイム



Day1通過時 残り200人程度で 上位10% 40BBスタートでしたが、

Day2始まってハンドが入らず、かみ合わずで
最初の3レベルでアベ下10BBくらいをキープする形に

13 6,000 3,000-6,000
14 8,000 4,000-8,000
15 12,000 6,000-12,000

最後は 8BBオールインをKQoで受けて、 KQo < A7o
残り 3BBで 22 < KJo となり、 58 / 1031 でフィニッシュ


お祭り感は楽しめましたが、遠征費が3万ほどかかっていて
プライズがこれだと、来年はいかないかなーという印象でした。



有名なお好み焼き屋「美津の」にて

同行組であっさり飛んだ人達ほど観光をする時間もなかったので、一人でお好み焼きを食べましたとさ。


2019年9月10日火曜日

PCのKindle Cloud Readerを使って洋書を読むときに 楽に翻訳する方法


Kindleで買った洋書(ポーカーの本)を読むときに


Kindle Cloud Readerだとコピペができず

単語を調べるのもめんどくさかったので、

とても役に立ったブックマークレットを紹介


・Kindle Cloud Readerで洋書を読む時にgoogle翻訳を使う


私は英語が割と読めないので翻訳で大意を取ってから、
訳がおかしい部分や重要そうな部分については本文を読む。

という感じで読み進めています。



Kindle Cloud Readerで本を開いた状態で作成したブックマークレットを選択すると
下記のように「Translater」の項目が追加され、クリックするとGoogle翻訳がされた状態でページが開きます




ポーカー本の中には和訳された本も多少ありますが、

最近ではGTOを解説されている有用な読み物も多少増えてはきましたが、
最新の情報はやはり洋書からしか手に入りません。